Bon, comme j'ai compris comment integrer une carte, en voici une resumant un peu la premiere partie de mon trajet. Les endroits pointes ne sont pas les seuls ou je me suis arretee mais vous pouvez ainsi visualiser la partie de la Nouvelle-Zelande que j'ai deja parcourue... Il en reste heureusement plein a parcourir! :-)
View Larger Map
dimanche 6 septembre 2009
Je bouge un peu vers le Sud
View Larger Map
Ca y est, j'ai compris comment mettre une carte pour que vous y voyez un peu plus clair! C'est tout simple...
Je reprends donc la route demain vers Martinborough ou je suis attendue dans un nouvel endroit a decouvrir!
mercredi 2 septembre 2009
C'est le printemps!
Apres un petit moment d'absence, voici quelques news et photos (plein!) toutes fraiches.
Je suis toujours dans une famille a Mangarara (voir post precedent) depuis maintenant plus de deux semaines et je reste ici jusque lundi prochain. L endroit est vraiment splendide et je m'y sens super bien.
J'ai appris hier que le 1er septembre etait considere comme le printemps. Cool, j'ai passe l'hiver sans meme une petite creve! :-) Il fait grand soleil depuis plus d'une semaine. Juste parfois beaucoup de vent.
Les journees sont bien remplies entre le jardinage, le tour de la ferme pour s'occuper des nombreux moutons et des quelques vaches, la plantation d'arbres, les biberons a preparer pour les "little orphan lambs", le sechage de lessives, la vaisselle, les enfants et le reste: les promenades, le VTT, les glandages, etc.
"Chez moi"
Le jardinage... Vive les p**** de mauvaises herbes!
Savez-vous planter des arbres, lalala
Manuka
Les enfants...
Emma
William (= Bill)...
Je ne mets pas plus de photos de la ferme car emmener l'appareil pour aller au milieu des moutons est peut-etre un peu trop risque. Et je juge ininteressant de mettre des photos de la vaisselle et des lessives.
Si on parlait glandage...?
La semaine passee, je suis allee une apres-midi a la rencontre des plages avoisinnantes. C'est plutot pas mal! C'est super chouette de decouvrir le bleu de l'ocean lorsque l'on contourne les collines.
Une petite photo du van, ca faisait longtemps. Il est un peu en "stand by" depuis que je suis ici (ce n'est pas plus mal!). La plage etait donc sa seule sortie.
Le w-e passe, nous sommes alles voir un match annuel de rugby entre les fermiers des environs et cela s'est termine non pas en baston mais en fiesta dans une petite eglise qui sert a la fois de salle de reception, de garderies pour enfants et pour les offices.
Le tout suivi d'un traditionnel "Fish & Chips" au pub du coin... et d'une bonne biere!
Le dimanche, nous sommes alles voir une exposition "Back to the futur", face a la mer a Hasting. Il y avaient des petits stands sur les demarches "vertes' et durables que nous pouvons entreprendre pour l environnement. Permaculture, recycling, organics food, compost,... Cool!
J'ai aussi pu parler de plein de choses a voir et a faire pour le reste de mon voyage.
Je n'ai pas le temps d'en dire beaucoup plus mais tout va bien quoi! ;-)
A partir de lundi, je suis dans un autre endroit pour une ou deux semaines et ensuite, je compte aller visiter la capitale: Welington!
Bisous a tout le monde!
A suivre...
Je suis toujours dans une famille a Mangarara (voir post precedent) depuis maintenant plus de deux semaines et je reste ici jusque lundi prochain. L endroit est vraiment splendide et je m'y sens super bien.
J'ai appris hier que le 1er septembre etait considere comme le printemps. Cool, j'ai passe l'hiver sans meme une petite creve! :-) Il fait grand soleil depuis plus d'une semaine. Juste parfois beaucoup de vent.
Les journees sont bien remplies entre le jardinage, le tour de la ferme pour s'occuper des nombreux moutons et des quelques vaches, la plantation d'arbres, les biberons a preparer pour les "little orphan lambs", le sechage de lessives, la vaisselle, les enfants et le reste: les promenades, le VTT, les glandages, etc.
"Chez moi"
Le jardinage... Vive les p**** de mauvaises herbes!
Savez-vous planter des arbres, lalala
Manuka
Les enfants...Emma
William (= Bill)......vous m'expliquerez le pourquoi du diminutif!
George
Ils m'en font voir de toutes les couleurs ;-)
George
Ils m'en font voir de toutes les couleurs ;-)
Ha oui, je fais une overdose des histoires de Beatrix Potter (celebre auteur anglais d'histoires pour enfants) mais c'est tres bon pour mon anglais. "The squirrel Nutkin", "Peter, the bad rabbit", etc. :-)
Si on parlait glandage...?
La semaine passee, je suis allee une apres-midi a la rencontre des plages avoisinnantes. C'est plutot pas mal! C'est super chouette de decouvrir le bleu de l'ocean lorsque l'on contourne les collines.
Plage tres belle et tres calme (bon ok, comme d'hab!)
Une petite photo du van, ca faisait longtemps. Il est un peu en "stand by" depuis que je suis ici (ce n'est pas plus mal!). La plage etait donc sa seule sortie.
Le w-e passe, nous sommes alles voir un match annuel de rugby entre les fermiers des environs et cela s'est termine non pas en baston mais en fiesta dans une petite eglise qui sert a la fois de salle de reception, de garderies pour enfants et pour les offices.
Le tout suivi d'un traditionnel "Fish & Chips" au pub du coin... et d'une bonne biere!
Rachel & Greg... et le patron du bar avec qui j'ai parle anglais, francais et neerlandais.
Le dimanche, nous sommes alles voir une exposition "Back to the futur", face a la mer a Hasting. Il y avaient des petits stands sur les demarches "vertes' et durables que nous pouvons entreprendre pour l environnement. Permaculture, recycling, organics food, compost,... Cool!
J'ai aussi pu parler de plein de choses a voir et a faire pour le reste de mon voyage.
Je n'ai pas le temps d'en dire beaucoup plus mais tout va bien quoi! ;-)
A partir de lundi, je suis dans un autre endroit pour une ou deux semaines et ensuite, je compte aller visiter la capitale: Welington!
Bisous a tout le monde!
A suivre...
Inscription à :
Articles (Atom)
